2014
Zhou Jie \ Hang Chunxiao \ Lian Xi
7 June, a conversation about 36 Days before the exhibition
Conversation
Hang Chunxiao:
To call it purely an object for everyday use is not right either. It is (something indeterminate) between an object for everyday use, an object of action and an object on display. It is first of all an object on display. At the same time, it is something your life depends on—the relationship you have with this bed. In fact, the connection between the bed and other (objects) lies not in material and function, but in human action. That is precisely where the meaning of this work lies. For example, here we are in this café: is it actually a (place for) work or leisure? Because your actions change this bed. And because your actions take place in an exhibition space, this bed is not an object within your everyday system of behaviour either.
Lian Xi:
If we follow this line of thought, isn’t the concept of this bed being confined to this space? All her behaviour, every movement, everything seems to an onlooker to be no more than an explanation of this bed. People fall into (conventional ways of thinking) all too easily.
Unattributed in the source [speaker to be verified]:
It wouldn’t be an explanation. Because, once you go and look, this bed will be changing every day. The food to eat and the everyday supplies will be diminishing, and the rubbish inside the glass fibre-reinforced plastic will slowly be building up too. It is actually a dynamic form of human behaviour. As for whether this is a work, whether that bed is the work, whether the rubbish is the work or whether this food is the work, none of that matters any more.
Zhou Jie:
Actually, it is all one whole.
Hang Chunxiao:
The boundaries all open up. And what is the thread that opens up the boundaries? Human action. The changes that human action brings to the boundaries of what objects conventionally mean, and to our understanding of the relationships between ordinary objects. This is different from performance art, where the actions have a sense of ritual and a quality of performance. And what we are talking about now is a kind of action that takes human behaviour as its guiding thread and changes our definition of the world. Look here: is this a park or a forest? It, these green plants placed here—it is only through human action intervening that the meaning of this place can change and it becomes a park. The things are still the same things; it is human action that changes the system of things. So, with this thing Zhou Jie is doing, actually, after I talked to her, we felt it was a way of releasing her work again from its earlier position as an object resulting from an instrumentalised form of expression, putting it in an exhibition space, to be endowed anew through human action. Whether this is an action of living, an action of art or an action within an exhibition space also becomes blurred.
Lian Xi:
Starting from what people feel, an onlooker stands by and watches for five minutes, watches her build the bed: what do you think this onlooker experiences through this action of hers?
Hang Chunxiao:
The onlooker has to watch for long enough.
Lian Xi:
They have to be involved for a long time?
Hang Chunxiao:
Yes. If they just skim through in the usual way, they have not entered into the work. The work in its entirety spans a month. So, when a visitor goes in and forms a relationship with Zhou Jie, perhaps through conversation, perhaps through something else, then Zhou Jie draws them into the work, and they become part of it. The whole process is a kind of openness.
Zhou Jie:
I have discussed the food arrangements and the relationship between the overall arrangement of the space and the bed with Lian Xi.
Lian Xi:
I still feel that, as things stand, they lack a connection. It (the bed made of iron wire) may seem a little out of place.
Zhou Jie:
Human behaviour links all the objects together and brings them into a relationship with one another.
Lian Xi:
But human behaviour will bring about a sharing of experience, and this sharing of experience will lead to the work being misunderstood.
Hang Chunxiao:
That is precisely what openness is. One thing I particularly like about this exhibition is that, from within the system of meaning we have previously known, we keep setting up misreadings for other people. Our generation, when we face this world, keeps having to act to redefine the world. Redefining is a kind of description, not a matter of setting boundaries; it describes our condition. If you misread it, that is your business. I don’t care. Because the closed logic of it all lies in this: ultimately, it is Zhou Jie’s actions over this month that change the relationships and properties of these objects. Think about it: in this exhibition space, things will change every day. The bed will change, the food will change, the rubbish will change. This is a kind of openness. Because the changes brought about by human action establish the relationships between objects anew.
Lian Xi:
Still, think in terms of feeling and touch: why is it a bed, why an iron bed, what makes it necessary, does it give people a particular feeling?
Zhou Jie:
A bed made of iron wire offers a visual experience of its own, and the feeling is also different from that of one made of wood or anything else. And there is also an internal logical relationship between iron wire and a bed. That is why I am not making other objects from iron wire, why it has to be a bed.
Hang Chunxiao:
The use of iron wire to make this bed is precisely based on the contradictory tension that takes shape through her behaviour as an individual: the things we make through our labour are what we depend on in life, but this bed keeps undermining life, because sleeping on this bed undermines life as a whole.
Lian Xi:
That is the feeling this bed gives. Its relationship with the things around it—shouldn’t her everyday behaviour become part of that feeling?
Hang Chunxiao:
Do you mean the food she eats also has to do harm?
Lian Xi:
It need not necessarily cause harm. A little more ambiguous, but it should point in a certain direction. Not just the food, but the surrounding layout, the whole texture of life.
Hang Chunxiao:
Exactly. Her individual behaviour itself, the bed and the predetermined mechanism of an exhibition like this are all consistent and in step. The mechanism is also harmful to human behaviour. Because, if someone is to live within a mechanism like this, it is actually an extremely painful thing.
Zhou Jie:
Mm, because I will have to sleep on it every day.
Hang Chunxiao:
This fits with the exhibition mechanism. The instant-noodle system and whatever other food systems fit with it too. Because instant noodles and ready-to-eat food make up a whole way of life based on convenience that we humans have created, but this way of life based on convenience does the same harm as this bed.
Zhou Jie:
Definitely. Because the food put there will definitely be convenience food. It cannot be fresh food, because it has to keep for a month.
Lian Xi:
Instant noodles actually give the impression of being something inferior, so that relationship would be too forced, too obvious.
Hang Chunxiao:
Then what do you think should be put there?
Lian Xi:
It should be—very nutritious, very advanced food.
Hang Chunxiao:
That’s too lyrical. Very nutritious, very advanced—that is something you enjoy.
Lian Xi:
At the same time as being a pleasure, for instance, Nutrilite, glucose or other supplements can easily provide what we need to live …
Hang Chunxiao:
But by your logic, the relationship between Nutrilite and this bed is precisely a contradiction. Because this bed we make is constantly undermining and breaking down our lives, while Nutrilite is constantly improving our lives, and instant noodles are actually the best fit.
Lian Xi:
Not necessarily. I don’t think Nutrilite is necessarily improving our lives. If, one day, people’s lives depended entirely on intelligent products like these, would they be missing something?
Hang Chunxiao:
You’re expressing your feelings in a lyrical way. We are all moving towards more technology and convenience now, and we don’t feel we’re missing anything. We’re recording this conversation now; we are just making things more convenient, and we don’t feel we’re missing anything. Nutrilite, within today’s system of cultural meaning, is a luxury product. It helps make our lives more luxurious, makes our lives better.
Zhou Jie:
These conveniences, these advances, are actually harming us on another level too.
Hang Chunxiao:
Nutrilite doesn’t do any harm.
Lian Xi:
I can’t say for sure—if everything we eat became this convenient, what would be left of human sensation?
Hang Chunxiao:
What is human sensation? Human sensation is precisely a system imagined by human self-awareness. Let’s put that aside for now and just talk about convenience. Beyond convenience, what role does this object play in terms of cultural meaning today? Nutrilite, glucose and so on: they are supplements. They are supplements that make our lives better.
Zhou Jie:
What he means is that lots of things make our lives more convenient and faster, but in fact our capacity for sensory perception will be weakened.
Hang Chunxiao:
That has nothing to do with the bed. The bed doesn’t weaken our capacity for sensory perception. We aren’t talking about the relationship between convenience and this weakening.
Lian Xi:
But it (the iron wire bed) is a product; it is a product that comes after our sensory perception has been completely taken away. For example, I touch this table, and there is a sensory response …
Hang Chunxiao:
How has your sensory response been taken away?
Lian Xi:
When you taste fresh meat and vegetables, there are sensations of taste. Our sensations of taste are quite rich; but when people drink glucose, the sensations of taste are very uniform. Glucose is actually a human-made system that shuts people in.
Hang Chunxiao:
Let’s just talk about perception itself, not your description after you’ve come into contact with something. So what is the difference between glucose and eating green vegetables? Glucose is processed by another human system; it is just the level and method of processing that differ. So these things aren’t important; what matters is that she is living, and the relationships she forms with her surroundings. So I wouldn’t rule out putting Nutrilite there, because it adds complexity. You could put out a row of instant noodles, then two containers of Nutrilite, and some glucose. Whatever we eat, Nutrilite or instant noodles, in any case it all turns into rubbish in the glass cylinder.
Zhou Jie:
Everything gets consumed?
Hang Chunxiao:
Yes, consumption is contact itself. As for the comfort or pleasure that comes after consumption, classical art takes care of that stuff. What we need to do is strip away a system of meaning afresh.
Zhou Jie:
Let’s leave that question for now. I don’t just mean the food. I’m talking about the arrangement of the whole space.
Hang Chunxiao:
So what should go in there? To be specific, what can you put in there that won’t be superfluous? We need to consider the blurring of life, because this life isn’t life in its everyday form.
Zhou Jie:
My life over that month will itself be taking place in the gallery. All right, say there is a bed in the middle of the exhibition space: I sleep on it and work on making it; next to it are food and rubbish, and there is also a toilet. I form relationships with these things. Might other people mistake all these things set up in advance for a performance?
Hang Chunxiao:
What is the biggest difference between a performance and this (exhibition)? What was that thing Tehching Hsieh did? Was that a performance? He shut himself inside an iron cage and didn’t speak to anyone. That was life. The length of time changes everything.
Zhou Jie:
Actually, whether I wear clothes in there or not also has to do with my own awareness. I won’t make a point of it. For example, when I’m making (the work), I could wear some nightwear. When I sleep, I could wear nothing, because in my everyday life, whenever I’m in bed I don’t wear anything.
Hang Chunxiao:
That’s completely fine. Do whatever you want. Let’s not decide in advance now whether you’ll be wearing clothes at the time. Over the month, when you’re feeling uncomfortable, it’s perfectly normal to take your clothes off and sleep on the bed. Doing that is precisely an opening up of the existing exhibition system. What we mean by openness is reopening the exhibition system we have set up in advance, opening it up to our everyday life. Only once what we have set up in advance has been kicked out do we have reality itself.
Zhou Jie:
To get down to the details, on the opening day I can do whatever I want.
Hang Chunxiao:
Whatever you like. If you want to do it, do it. If you want a cigarette, have one. Do whatever you want.
Zhou Jie:
Could someone interfere? Some institutions?
Hang Chunxiao:
You mean government agencies?
Zhou Jie:
Yes!
Hang Chunxiao:
I don’t know.
Zhou Jie:
Because it’s possible that at the opening I’ll have taken all my clothes off and be sleeping on it. I can’t say for sure either. It’s entirely possible.
Hang Chunxiao:
If that’s what you want to do, that’s fine.
Zhou Jie:
This isn’t the most crucial issue.
Hang Chunxiao:
For instance, at the opening, Huang Liaoyuan and I could announce outside that the exhibition is starting—not opening, starting—and you would be inside, and everyone could come in. Then you could chat with them in there, smoke or whatever, and it would all be normal. If you don’t want to sleep any more, don’t. It’s all natural. There’s a clock …
Zhou Jie:
Facing the bed?
Hang Chunxiao:
Yes, we’ll see when we install the exhibition. Look, the food, a glass tank as a rubbish bin, what you eat piling up layer by layer.
Zhou Jie:
I’m thinking about where to put the toilet.
Hang Chunxiao:
The toilet could be quite a problem. You’d need a drainage system. You can definitely forget about having a shower.
Zhou Jie:
It would still be best if I could shower. In that space, there’s a room where you can use the toilet and shower.
Hang Chunxiao:
Yes. It can’t deprive you of any of your rights in life. Being able to use the toilet and shower is not at all superfluous. These are part of your life. Food is essential — the human system of eating.
Zhou Jie:
Apart from a bed, there might be other things, a sofa, for example, or toys. All made of iron wire.
Hang Chunxiao:
You could do toys. The sofa is superfluous.
Zhou Jie:
Mm, the sofa and the bed give the same feeling. It really is superfluous. Some of the toys could be unfinished too, broken, and the bed is unfinished as well. Might some people think this could be faked?
Hang Chunxiao:
There’ll be a camera, twenty-four hours a day. No cuts allowed. This is raw data.
Lian Xi:
I think at the moment we’re mostly discussing this within the realm of pure consciousness and pure concepts. But ultimately, it’s feeling that connects with people. Thinking about the arrangement of the gallery in terms of feeling is what matters.
Zhou Jie:
We’re too far apart on this. Let’s take another angle for now.
Hang Chunxiao:
I’m still thinking about the origin and the starting point of this work. The work I’m talking about is different from (the work) as it will actually be carried out. One thing you haven’t considered is that this is no longer a matter of speaking through concepts; rather, concepts and the actions of life themselves are something continually happening [wording unclear in the source]. When concepts enter life, they are transformed through people’s actions. What matters is not discussing concepts, but re-examining concepts through people’s actions. All the concepts are placed within Zhou Jie’s actions over the month and redefined there. The actions of life itself, eating, drinking, dressing, playing, all change in Zhou Jie’s work and are defined anew. What I mean is that happening is defining. Previously, definitions were settled before anything happened, and then those definitions controlled how our actions came about. But everything that happens is a process of redefining, so happening is definition itself. In fact, it is only when we use an iPhone that we redefine the iPhone. This work of Zhou Jie’s, this way of making work, is also based on this most basic view. All concepts are floating up in the sky. It is placed in the time and space of this month of living, and redefines all the definitions set in advance. Its openness lies in its openness to our life itself and to our actions. It’s like Husserl’s philosophy: all these things are bracketed.
Zhou Jie:
Less clear, then?
Hang Chunxiao:
Yes, that’s one result. For now I leave aside whether it’s clear or unclear, and simply bracket it. In your month of living, things get mixed together again, and the boundaries we take for granted become blurred. Is it an object of display or an object of labour, a period of daily life or a period of time in a public space? Whatever we say now would be inaccurate. Only after Zhou Jie has completed the month can we effectively re-examine all that has been taken as settled.
Zhou Jie:
Only after going through this month will this work have a clear meaning.
Hang Chunxiao:
For instance, if someone comes in and interrupts you for a bit, all of that is part of the work. To return to what is set in advance, I think the only thing set in advance in this work of yours is the difficulty.
Zhou Jie:
I still think there are elements set in advance. Placing these things in the space is itself set in advance.
Hang Chunxiao:
Yes, it is. But what is set in advance like this is reduced to a zero point: you need to eat, you need to consume.
Zhou Jie:
Basic human needs have to be met. That’s what you mean by setting things in advance.
Hang Chunxiao:
Those are (needs) that everyone encounters. During the exhibition, if I come to see you, if Lian Xi comes to see you, if someone else comes to see you, it will be completely different each time. The conversations that arise through this will be very interesting. My visit will be different from Lian Xi’s, but our visits will also be different from someone else’s, because we are discussing this exhibition with you before it begins. Other people are more open. Will you need a phone during this time?
Zhou Jie:
I’ve thought about that. I think I will still need one, because it (communication) is part of my life.
Hang Chunxiao:
You can still send messages on WeChat and post on Weibo while you’re in there.
Zhou Jie:
Yes, because communication devices are a necessity in most people’s lives.
Hang Chunxiao:
Mm, there’s no need to deliberately avoid it. We don’t want anything superfluous in this exhibition, but the bed and the phone and the food aren’t.
Zhou Jie:
For instance, I can post about who came today and what questions they asked me. The phone — there’s no need to exclude it.
Hang Chunxiao:
Right, then the exhibition will have one more thing, a phone and a charger. That’s fine. But I can’t bring a television over. Whatever goes in there shouldn’t be excessive — it has to fit.
Zhou Jie:
A stranger might come in and add me on WeChat.
Hang Chunxiao:
That’s very good. That’s openness, the openness of life itself. The people who come to see it will change the work. Interviews with journalists — they can come in here to do their interviews too. This happens naturally in the course of the whole process.
Zhou Jie:
There’s one more thing I can be definite about. It will start at 3 pm on 9 August and end at 3 pm on 9 September. I won’t come out at any point.
Hang Chunxiao:
The moment you come out, you’ll break it.